Isaiah 46:4 Interlinear
Isaiah 46:4
તમે વૃદ્ધ થશો ત્યારે પણ હું એ જ રહેવાનો છું. તમારા વાળ ધોળા થતા સુધી હું તમને ઉપાડીશ. મેં તમને ઉત્પન્ન કર્યા છે અને હું તમારી સંભાળ રાખીશ. હું તમને ઊંચકી રાખીશ અને હું તમારો ઉદ્ધારક થઇશ.
And to
ʿad — ad
Strong's #5704
old age
ziqnâ — zeek-NA
Strong's #2209
I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
he;
hûʾ — hoo
Strong's #1931
and to
ʿad — ad
Strong's #5704
hoar hairs
śêbâ — say-VA
Strong's #7872
will I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
carry
sābal — sa-VAHL
Strong's #5445
I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
have made,
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
and I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
will bear;
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
even I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
will carry,
sābal — sa-VAHL
Strong's #5445
and will deliver
mālaṭ — ma-LAHT
Strong's #4422