Index
Full Screen ?
 

Isaiah 1:9 in Gujarati

Gujarati » Gujarati Bible » Isaiah » Isaiah 1 » Isaiah 1:9 in Gujarati

Isaiah 1:9
જો સૈન્યોના દેવ યહોવાએ આપણામાંના થોડાકને બાકી રહેવા ન દીધા હોત, તો આપણે સદોમ અને ગમોરાના જેવા નામશેષ થઇ ગયા હોત.” છ ગેલન દ્રાક્ષરસ એક બાથ,એક બાથ એટલે લગભગ છ ગેલન.એક ઓમેર એટલે લગભગ 65 ગેલન બી વાવ્યા પછી એક એફાહ- એટલે કે લગભગ 6 ગેલન અનાજ ઉપજશે.માહેર-શાલાલ-હાશ-બાઝ ઇસાઇઆહનાં પુત્રોમાંના એકનું નામ છે જેનો અર્થ થાય છે, “લૂંટારો પોતાનો લૂંટનો માલ લેવા ઝડપથી આવે છે.”શેઓલ શેઓલ એ જગ્યા છે જ્યાં હિબ્રુ માન્યતા પ્રમાણે બધા મૃતલોકો ત્યાં જાય છે. સામાન્ય રીતે તે સજાની જગા હોય છે એવું મનાતું નથી.ત્સવ, લે ... ઝર શામ! શાબ્દિક રીતે “નિયમ પછી નિયમ, આજ્ઞા પછી રેખા, થોડું અહીં, થોડું ત્યાં” આ મૂળાક્ષર શીખવા માટે થઇને બાળકો માટેના ગીતના શબ્દો છે. તેનો અર્થ એ છે કે લોકોએ તેમના વિજેતાઓ સાથે બોલવા માટે નવી ભાષા શીખવી પડશે અથવા તો તેમના વિજેતા બોલશે તે વાણી તેમના માટે અર્થહીન જેવી હશે કારણ કે તેઓ તેને સમજતા નથી.

Except
לוּלֵי֙lûlēyloo-LAY
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
of
hosts
צְבָא֔וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
had
left
הוֹתִ֥ירhôtîrhoh-TEER
small
very
a
us
unto
לָ֛נוּlānûLA-noo
remnant,
שָׂרִ֖ידśārîdsa-REED
been
have
should
we
כִּמְעָ֑טkimʿāṭkeem-AT
as
Sodom,
כִּסְדֹ֣םkisdōmkees-DOME
like
been
have
should
we
and
הָיִ֔ינוּhāyînûha-YEE-noo
unto
Gomorrah.
לַעֲמֹרָ֖הlaʿămōrâla-uh-moh-RA
דָּמִֽינוּ׃dāmînûda-MEE-noo

Chords Index for Keyboard Guitar