Gujarati Bible
Hosea 7:2 Interlinear
Hosea 7:2
લોકો કદી એવો વિચાર કરતા જ નથી કે, હું તેઓનું નિરીક્ષણ કરું છું. તેઓના પાપમય કાર્યોએ તેઓને ચારે તરફથી ઘેરી લીધા છે અને હું તે સર્વ નિહાળું છું.
not
bal — bahl
Strong's #1077
And they consider
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
in their hearts
lēbāb — lay-VAHV
Strong's #3824
all
kōl — kole
Strong's #3605
their wickedness:
raʿ — ra
Strong's #7451
I remember
zākar — za-HAHR
Strong's #2142
now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
have beset them about;
sābab — sa-VAHV
Strong's #5437
their own doings
maʿălāl — ma-uh-LAHL
Strong's #4611
before
neged — neh-ɡED
Strong's #5048
my face.
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
they are
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961