Habakkuk 1:7 in Gujarati

Habakkuk 1:7
તેઓ જ્યાં જ્યાં જાય ત્યાં ત્યાં ભય અને આતંક ફેલાવે છે; તેઓનો ગર્વ અને ન્યાય તેઓની અંદરથી જ આવે છે, તેમના ઘોડાઓ ચિત્તા કરતા વધુ વેગવાન છે અને સાંજના વરૂઓ કરતાં વધારે સજાગ છે.

Habakkuk 1:7
તેઓ જ્યાં જ્યાં જાય ત્યાં ત્યાં ભય અને આતંક ફેલાવે છે; તેઓનો ગર્વ અને ન્યાય તેઓની અંદરથી જ આવે છે, તેમના ઘોડાઓ ચિત્તા કરતા વધુ વેગવાન છે અને સાંજના વરૂઓ કરતાં વધારે સજાગ છે.

Habakkuk 1:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity shall proceed of themselves.

American Standard Version (ASV)
They are terrible and dreadful; their judgment and their dignity proceed from themselves.

Bible in Basic English (BBE)
They are greatly to be feared: their right comes from themselves.

Darby English Bible (DBY)
They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity proceed from themselves.

World English Bible (WEB)
They are feared and dreaded. Their judgment and their dignity proceed from themselves.

Young's Literal Translation (YLT)
Terrible and fearful it `is', From itself its judgment and its excellency go forth.