રોમનોને પત્ર 8:6
જો કોઈ વ્યક્તિના વિચારો પર તેના દૈહિક મનનો કાબૂ હશે, તો તેનું આધ્યાત્મિક મૃત્યુ છે. પરંતુ જો કોઈ વ્યક્તિના વિચારો પર આત્માનો કાબૂ હોય તો ત્યાં જીવન તથા શાંતિ હોય છે.
τὸ | to | toh | |
For | γὰρ | gar | gahr |
to be | φρόνημα | phronēma | FROH-nay-ma |
carnally | τῆς | tēs | tase |
minded | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
is death; | θάνατος | thanatos | THA-na-tose |
τὸ | to | toh | |
but | δὲ | de | thay |
to be | φρόνημα | phronēma | FROH-nay-ma |
spiritually | τοῦ | tou | too |
minded | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
is life | ζωὴ | zōē | zoh-A |
and | καὶ | kai | kay |
peace. | εἰρήνη· | eirēnē | ee-RAY-nay |