રોમનોને પત્ર 16:17
ભાઈઓ તથા બહેનો, એક બીજા વચ્ચે જે લોકો ફાટફૂટ પડાવે છે એવા લોકોથી સંભાળીને રહેવા હું તમને કહું છું. અન્ય લોકોને વિશ્વાસ ડગાવી દેતા લોકોથી ચેતતા રહેજો. તમે જે સાચો ઉપદેશ શીખ્યા છો તેના તેઓ વિરોધી છે. એવા લોકોથી દૂર રહેજો.
| Now | Παρακαλῶ | parakalō | pa-ra-ka-LOH |
| I beseech | δὲ | de | thay |
| you, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
| mark | σκοπεῖν | skopein | skoh-PEEN |
| cause which them | τοὺς | tous | toos |
| τὰς | tas | tahs | |
| divisions | διχοστασίας | dichostasias | thee-hoh-sta-SEE-as |
| and | καὶ | kai | kay |
| offences | τὰ | ta | ta |
| contrary to | σκάνδαλα | skandala | SKAHN-tha-la |
| the | παρὰ | para | pa-RA |
| doctrine | τὴν | tēn | tane |
| which | διδαχὴν | didachēn | thee-tha-HANE |
| ye | ἣν | hēn | ane |
| learned; have | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| and | ἐμάθετε | emathete | ay-MA-thay-tay |
| avoid | ποιοῦντας | poiountas | poo-OON-tahs |
| καὶ | kai | kay | |
| them. | ἐκκλίνατε | ekklinate | ake-KLEE-na-tay |
| ἀπ' | ap | ap | |
| αὐτῶν· | autōn | af-TONE |