પ્રકટીકરણ 2:19
“તું જે કરે છે તે હું જાણું છું. હું તારો પ્રેમ તારો વિશ્વાસ, તારી સેવા અને તારી ધીરજને જાણું છું. તે પ્રથમ જે કર્યું તેનાથી હમણાં તેં વધારે કર્યું છે તે પણ હું જાણું છું.
I know | Οἶδά | oida | OO-THA |
thy | σου | sou | soo |
τὰ | ta | ta | |
works, | ἔργα | erga | ARE-ga |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
charity, | ἀγάπην | agapēn | ah-GA-pane |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
service, | διακονίαν | diakonian | thee-ah-koh-NEE-an |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
faith, | πίστιν | pistin | PEE-steen |
and | καὶ | kai | kay |
thy | τὴν | tēn | tane |
ὑπομονήν | hypomonēn | yoo-poh-moh-NANE | |
patience, | σου | sou | soo |
and | καὶ | kai | kay |
thy | τὰ | ta | ta |
ἔργα | erga | ARE-ga | |
works; | σου | sou | soo |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὰ | ta | ta |
last | ἔσχατα | eschata | A-ska-ta |
to be more | πλείονα | pleiona | PLEE-oh-na |
than the | τῶν | tōn | tone |
first. | πρώτων | prōtōn | PROH-tone |