પ્રકટીકરણ 12:14
પરંતુ તે સ્ત્રીને મોટા ગરૂડની બે પાંખો આપવામાં આવી હતી જેથી તે તે સ્થળેથી ઊડીને અરણ્યમાં જઇ શકે જ્યાં તેના માટે જગા તૈયાર કરવામાં આવી હતી. તે સ્થળેથી તેની સંભાળ સાડા ત્રણ વર્ષ સુધી રાખવામાં આવે છે. અજગર તેની પાસે પહોંચી શકે નહિં.
And | καὶ | kai | kay |
to the | ἐδόθησαν | edothēsan | ay-THOH-thay-sahn |
woman | τῇ | tē | tay |
given were | γυναικὶ | gynaiki | gyoo-nay-KEE |
two | δύο | dyo | THYOO-oh |
wings | πτέρυγες | pteryges | PTAY-ryoo-gase |
of a | τοῦ | tou | too |
great | ἀετοῦ | aetou | ah-ay-TOO |
τοῦ | tou | too | |
eagle, | μεγάλου | megalou | may-GA-loo |
that | ἵνα | hina | EE-na |
fly might she | πέτηται | petētai | PAY-tay-tay |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
wilderness, | ἔρημον | erēmon | A-ray-mone |
into | εἰς | eis | ees |
her | τὸν | ton | tone |
τόπον | topon | TOH-pone | |
place, | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
nourished is she | τρέφεται | trephetai | TRAY-fay-tay |
for | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
a time, | καιρὸν | kairon | kay-RONE |
and | καὶ | kai | kay |
times, | καιροὺς | kairous | kay-ROOS |
and | καὶ | kai | kay |
half | ἥμισυ | hēmisy | AY-mee-syoo |
a time, | καιροῦ | kairou | kay-ROO |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
face the | προσώπου | prosōpou | prose-OH-poo |
of the | τοῦ | tou | too |
serpent. | ὄφεως | opheōs | OH-fay-ose |