ગીતશાસ્ત્ર 91:7
તારી બાજુએથી હજાર અને તારે જમણે હાથ પડશે દશ હજાર, છતાં તને સ્પશીર્ શકશે નહિ.
A thousand | יִפֹּ֤ל | yippōl | yee-POLE |
shall fall | מִצִּדְּךָ֙׀ | miṣṣiddĕkā | mee-tsee-deh-HA |
side, thy at | אֶ֗לֶף | ʾelep | EH-lef |
and ten thousand | וּרְבָבָ֥ה | ûrĕbābâ | oo-reh-va-VA |
hand; right thy at | מִימִינֶ֑ךָ | mîmînekā | mee-mee-NEH-ha |
not shall it but | אֵ֝לֶ֗יךָ | ʾēlêkā | A-LAY-ha |
come nigh | לֹ֣א | lōʾ | loh |
יִגָּֽשׁ׃ | yiggāš | yee-ɡAHSH |