-
לַמְנַצֵּ֥חַ thee, HOH-DEE-noo אַל O leh-HA תַּשְׁחֵ֑ת God, ay-loh-HEEM מִזְמ֖וֹר do HOH-dee-noo לְאָסָ֣ף we veh-ka-ROVE שִֽׁיר׃ give sheh-MEH-ha -
ה֘וֹדִ֤ינוּ I kee לְּךָ֙׀ shall eh-KAHK אֱֽלֹהִ֗ים receive moh-ADE ה֭וֹדִינוּ the UH-NEE וְקָר֣וֹב congregation may-sha-REEM שְׁמֶ֑ךָ I esh-POTE סִ֝פְּר֗וּ will נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ judge -
כִּ֭י earth neh-moh-ɡEEM אֶקַּ֣ח and EH-rets מוֹעֵ֑ד all veh-HAHL אֲ֝נִ֗י the yoh-sheh-VAY-ha מֵישָׁרִ֥ים inhabitants ah-noh-HEE אֶשְׁפֹּֽט׃ thereof tee-KAHN-tee -
נְֽמֹגִ֗ים said ah-MAHR-tee אֶ֥רֶץ unto LA-hoh-leh-leem וְכָל the al יֹשְׁבֶ֑יהָ fools, ta-HOH-loo אָנֹכִ֨י Deal VEH-lore-sha-EEM תִכַּ֖נְתִּי not al עַמּוּדֶ֣יהָ foolishly: ta-REE-moo סֶּֽלָה׃ KA-ren -
אָמַ֣רְתִּי not al לַֽ֭הוֹלְלִים up ta-REE-moo אַל la-ma-ROME תָּהֹ֑לּוּ your kahr-neh-HEM וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים horn teh-da-beh-ROO אַל on veh-tsa-WAHR תָּרִ֥ימוּ high: ah-TAHK קָֽרֶן׃ speak -
אַל promotion kee תָּרִ֣ימוּ cometh loh לַמָּר֣וֹם neither MEE-moh-tsa קַרְנְכֶ֑ם from oo-mee-ma-uh-RAHV תְּדַבְּר֖וּ the VEH-LOH בְצַוָּ֣אר east, mee-meed-BAHR עָתָֽק׃ nor ha-REEM -
כִּ֤י God kee לֹ֣א is ay-loh-HEEM מִ֭מּוֹצָא the shoh-FATE וּמִֽמַּעֲרָ֑ב judge: zeh וְ֝לֹ֗א he YAHSH-PEEL מִמִּדְבַּ֥ר putteth veh-ZEH הָרִֽים׃ down ya-REEM -
כִּֽי in kee אֱלֹהִ֥ים the hose שֹׁפֵ֑ט hand BEH-yahd זֶ֥ה of yeh-VA יַ֝שְׁפִּ֗יל the veh-YA-yeen וְזֶ֣ה Lord ha-MAHR יָרִֽים׃ there MA-lay -
כִּ֤י I VA-uh-nee כ֪וֹס will ah-ɡEED בְּֽיַד declare leh-oh-LAHM יְהוָ֡ה for UH-za-meh-RA וְיַ֤יִן ever; lay-loh-HAY חָמַ֨ר׀ I ya-uh-KOVE מָ֥לֵא will מֶסֶךְ֮ sing וַיַּגֵּ֪ר praises מִ֫זֶּ֥ה to אַךְ the שְׁ֭מָרֶיהָ God יִמְצ֣וּ of יִשְׁתּ֑וּ Jacob. כֹּ֝֗ל רִשְׁעֵי אָֽרֶץ׃
Psalm 75 interlinear in Gujarati
Interlinear verses Psalm 75