ગીતશાસ્ત્ર 109:14
યહોવાને ભલે યાદ રહો; તેના બાપદાદાના પાપો! માતાપિતાના પાપની તેને સજા મળે! અને તેનાં પાપો પ્રત્યે તે (દેવ) આંખ આડા કાન ન કરે!
Let the iniquity | יִזָּכֵ֤ר׀ | yizzākēr | yee-za-HARE |
of his fathers | עֲוֹ֣ן | ʿăwōn | uh-ONE |
remembered be | אֲ֭בֹתָיו | ʾăbōtāyw | UH-voh-tav |
with | אֶל | ʾel | el |
the Lord; | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
not let and | וְחַטַּ֥את | wĕḥaṭṭat | veh-ha-TAHT |
the sin | אִ֝מּ֗וֹ | ʾimmô | EE-moh |
of his mother | אַל | ʾal | al |
be blotted out. | תִּמָּֽח׃ | timmāḥ | tee-MAHK |