ગીતશાસ્ત્ર 104:24
હે યહોવા, કેટલા છે તારા સર્જનો! તમે બહુ બુદ્ધિપૂર્વક તેમને બનાવ્યા છે. તમારી બનાવેલી વસ્તુઓથી પૃથ્વી ભરપૂર છે.
O Lord, | מָֽה | mâ | ma |
how | רַבּ֬וּ | rabbû | RA-boo |
manifold | מַעֲשֶׂ֨יךָ׀ | maʿăśêkā | ma-uh-SAY-ha |
works! thy are | יְֽהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
in wisdom | כֻּ֭לָּם | kullom | KOO-lome |
made thou hast | בְּחָכְמָ֣ה | bĕḥokmâ | beh-hoke-MA |
them all: | עָשִׂ֑יתָ | ʿāśîtā | ah-SEE-ta |
the earth | מָלְאָ֥ה | molʾâ | mole-AH |
full is | הָ֝אָ֗רֶץ | hāʾāreṣ | HA-AH-rets |
of thy riches. | קִנְיָנֶֽךָ׃ | qinyānekā | keen-ya-NEH-ha |