નીતિવચનો 3:1
મારા દીકરા! મારો ઉપદેશ ભૂલી જઇશ નહિ. પરંતુ તારા હૃદયમાં મારી આજ્ઞાઓને સંઘરી રાખજે,
My son, | בְּ֭נִי | bĕnî | BEH-nee |
forget | תּוֹרָתִ֣י | tôrātî | toh-ra-TEE |
not | אַל | ʾal | al |
my law; | תִּשְׁכָּ֑ח | tiškāḥ | teesh-KAHK |
heart thine let but | וּ֝מִצְוֹתַ֗י | ûmiṣwōtay | OO-mee-ts-oh-TAI |
keep | יִצֹּ֥ר | yiṣṣōr | yee-TSORE |
my commandments: | לִבֶּֽךָ׃ | libbekā | lee-BEH-ha |