નીતિવચનો 24:16
કારણકે, સજ્જન સાત વાર પડશે તોયે પાછો ઊભો થશે, પણ દુર્જન વિપત્તિ આવતાં ભાંગી પડે છે, પાયમાલ થઇ જાય છે.
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| a just | שֶׁ֨בַע׀ | šebaʿ | SHEH-va |
| man falleth | יִפּ֣וֹל | yippôl | YEE-pole |
| seven times, | צַדִּ֣יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| again: up riseth and | וָקָ֑ם | wāqām | va-KAHM |
| but the wicked | וּ֝רְשָׁעִ֗ים | ûrĕšāʿîm | OO-reh-sha-EEM |
| shall fall | יִכָּשְׁל֥וּ | yikkošlû | yee-kohsh-LOO |
| into mischief. | בְרָעָֽה׃ | bĕrāʿâ | veh-ra-AH |