ગણના 27:13
તારો ભાઈ હારુન મૃત્યુ પામ્યો તેમ તું પણ તે ભૂમિને જોયા પછી મૃત્યુ પામશે.
And when thou hast seen | וְרָאִ֣יתָה | wĕrāʾîtâ | veh-ra-EE-ta |
it, thou | אֹתָ֔הּ | ʾōtāh | oh-TA |
also | וְנֶֽאֱסַפְתָּ֥ | wĕneʾĕsaptā | veh-neh-ay-sahf-TA |
gathered be shalt | אֶל | ʾel | el |
unto | עַמֶּ֖יךָ | ʿammêkā | ah-MAY-ha |
thy people, | גַּם | gam | ɡahm |
as | אָ֑תָּה | ʾāttâ | AH-ta |
Aaron | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
thy brother | נֶֽאֱסַ֖ף | neʾĕsap | neh-ay-SAHF |
was gathered. | אַֽהֲרֹ֥ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
אָחִֽיךָ׃ | ʾāḥîkā | ah-HEE-ha |