માથ્થી 23:10 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ માથ્થી માથ્થી 23 માથ્થી 23:10

Matthew 23:10
તમે ‘સ્વામી’ પણ ન કહેવાઓ, કારણ તમારો સ્વામી તો ફક્ત એક જ છે અને તે માત્ર ખ્રિસ્ત, જે તમારા સ્વામી છે.

Matthew 23:9Matthew 23Matthew 23:11

Matthew 23:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.

American Standard Version (ASV)
Neither be ye called masters: for one is your master, `even' the Christ.

Bible in Basic English (BBE)
And you may not be named guides: because one is your Guide, even Christ.

Darby English Bible (DBY)
Neither be called instructors, for one is your instructor, the Christ.

World English Bible (WEB)
Neither be called masters, for one is your master, the Christ.

Young's Literal Translation (YLT)
nor may ye be called directors, for one is your director -- the Christ.

even
μηδὲmēdemay-THAY
Neither
be
ye
κληθῆτεklēthēteklay-THAY-tay
called
καθηγηταίkathēgētaika-thay-gay-TAY
masters:
εἷςheisees
one
γὰρgargahr
for
ὑμῶνhymōnyoo-MONE
your
ἐστινestinay-steen
is
hooh

καθηγητὴςkathēgētēska-thay-gay-TASE
Master,

hooh
Christ.
Χριστόςchristoshree-STOSE