Gujarati Bible
Matthew 2:6 Interlinear
Matthew 2:6
‘ઓ યદૂદિયા દેશના બેથલેહેમ, યહૂદિયાના નગરોથી કોઈપણ રીતે તું ઉત્તરતી કક્ષાનું નથી. તારામાંથી એક રાજા પેદા થશે તે રાજા મારી ઈસ્રાએલની પ્રજાને દોરવણી આપશે.” મીખાહ 5:2
And
kai — kay
Strong's #2532
thou
sy — syoo
Strong's #4771
Bethlehem,
bēthleem — vay-thlay-AME
Strong's #965
the land
gē — gay
Strong's #1093
of Juda,
iouda — ee-oo-THA
Strong's #2448
not
oudamōs — oo-tha-MOSE
Strong's #3760
the least
elachistos — ay-LA-hee-stose
Strong's #1646
art
ei — ee
Strong's #1488
among
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
princes
hēgemōn — ay-gay-MONE
Strong's #2232
of Juda:
iouda — ee-oo-THA
Strong's #2448
out of
ek — ake
Strong's #1537
thee
sou — soo
Strong's #4675
for
gar — gahr
Strong's #1063
shall come
exerchomai — ayks-ARE-hoh-may
Strong's #1831
a Governor,
hēgeomai — ay-GAY-oh-may
Strong's #2233
that
hostis — OH-stees
Strong's #3748
shall rule
poimainō — poo-MAY-noh
Strong's #4165
ho — oh
Strong's #3588
people
laos — la-OSE
Strong's #2992
my
mou — moo
Strong's #3450
ho — oh
Strong's #3588
Israel.
israēl — ees-ra-ALE
Strong's #2474