Bible

માથ્થી 12:13 in Gujarati

Matthew 12:13
પછી ઈસુએ પેલા માણસને કહ્યું, “તારો હાથ મને જોવા દે.” તે માણસે પોતાને હાથ ઈસુ પાસે ધર્યો કે તરત જ તેનો હાથ બીજા હાથ જેવો થઈ ગયો.

Matthew 12:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.

American Standard Version (ASV)
Then saith he to the man, Stretch forth thy hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, as the other.

Bible in Basic English (BBE)
Then said he to the man, Put out your hand. And he put it out, and it was made as well as the other.

Darby English Bible (DBY)
Then he says to the man, Stretch out thy hand. And he stretched [it] out, and it was restored sound as the other.

World English Bible (WEB)
Then he told the man, "Stretch out your hand." He stretched it out; and it was restored whole, just like the other.

Young's Literal Translation (YLT)
Then saith he to the man, `Stretch forth thy hand,' and he stretched `it' forth, and it was restored whole as the other.

Then τότε tote TOH-tay
saith he λέγει legō LAY-goh
the τῷ ho oh
to man, ἀνθρώπῳ anthrōpos AN-throh-pose
Stretch forth Ἔκτεινον ekteinō ake-TEE-noh
τὴν ho oh
hand. χεῖρά cheir heer
thine σου· sou soo
And καὶ kai kay
he stretched forth; ἐξέτεινεν ekteinō ake-TEE-noh
and καὶ kai kay
it was restored ἀποκατεστάθη apokathistēmi ah-poh-ka-THEE-stay-mee
whole, ὑγιὴς hygiēs yoo-gee-ASE
like as ὡς hōs ose
the ho oh
other. ἄλλη allos AL-lose



Read Full Chapter : Matthew 12

Gujarati Bible