લૂક 20:24
“મને એક દીનાર સિક્કો બતાવો, સિક્કા પર કોનું નામ છે? અને તેના પર કોની છાપ છે?” તેઓએ કહ્યું કે, “કૈસરની.”
Shew | ἐπιδείξατέ | epideixate | ay-pee-THEE-ksa-TAY |
me | μοι | moi | moo |
a penny. | δηνάριον· | dēnarion | thay-NA-ree-one |
Whose | τίνος | tinos | TEE-nose |
image | ἔχει | echei | A-hee |
and | εἰκόνα | eikona | ee-KOH-na |
superscription | καὶ | kai | kay |
hath it? | ἐπιγραφήν | epigraphēn | ay-pee-gra-FANE |
They answered | ἀποκριθέντες | apokrithentes | ah-poh-kree-THANE-tase |
and | δὲ | de | thay |
said, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
Caesar's. | Καίσαρος | kaisaros | KAY-sa-rose |