લૂક 19:12
ઈસુએ લોકોનો આ વિચાર જાણ્યો. તેથી તેણે તેઓને આ વાર્તા કહેવાની ચાલુ રાખી. “એક કુલીન માણસ પોતાના માટે રાજ્ય મેળવીને રાજા બનવા માટે પાછો આવવા દૂર દેશમાં ગયો. પછી તે માણસે પોતાને ઘરે પાછા ફરીને તેના લોકો પર શાસન કરવા માટે યોજના કરી.
He said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
therefore, | οὖν | oun | oon |
A certain | Ἄνθρωπός | anthrōpos | AN-throh-POSE |
nobleman | τις | tis | tees |
εὐγενὴς | eugenēs | ave-gay-NASE | |
went | ἐπορεύθη | eporeuthē | ay-poh-RAYF-thay |
into | εἰς | eis | ees |
far a | χώραν | chōran | HOH-rahn |
country | μακρὰν | makran | ma-KRAHN |
to receive | λαβεῖν | labein | la-VEEN |
himself for | ἑαυτῷ | heautō | ay-af-TOH |
a kingdom, | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
and | καὶ | kai | kay |
to return. | ὑποστρέψαι | hypostrepsai | yoo-poh-STRAY-psay |