લેવીય 27:29 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ લેવીય લેવીય 27 લેવીય 27:29

Leviticus 27:29
જો તે ખાસ અર્પણ માંણસ હોય તો, તે વ્યક્તિને પાછો ખરીદી ન શકાય તેને માંરી નાખવો.

Leviticus 27:28Leviticus 27Leviticus 27:30

Leviticus 27:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.

American Standard Version (ASV)
No one devoted, that shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.

Bible in Basic English (BBE)
Any man given completely to the Lord may not be got back: he is certainly to be put to death.

Darby English Bible (DBY)
Nothing devoted, which shall be devoted from among men, shall be ransomed: it shall certainly be put to death.

Webster's Bible (WBT)
None devoted, which shall be devoted by men, shall be redeemed: but shall surely be put to death.

World English Bible (WEB)
"'No one devoted, who shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.

Young's Literal Translation (YLT)
`No devoted thing, which is devoted of man, is ransomed, it is surely put to death.

None
כָּלkālkahl

חֵ֗רֶםḥēremHAY-rem
devoted,
אֲשֶׁ֧רʾăšeruh-SHER
which
יָחֳרַ֛םyāḥŏramya-hoh-RAHM
devoted
be
shall
מִןminmeen
of
הָאָדָ֖םhāʾādāmha-ah-DAHM
men,
לֹ֣אlōʾloh
redeemed;
be
shall
יִפָּדֶ֑הyippādeyee-pa-DEH
but
shall
surely
מ֖וֹתmôtmote
be
put
to
death.
יוּמָֽת׃yûmātyoo-MAHT

Cross Reference

ગણના 21:2
તેથી ઇસ્રાએલીઓએ યહોવાને વચન આપ્યું કે, “તું જો આ લોકોને અમાંરા હાથમાં સોંપી દે તો અમે એમનાં ગામો યહોવાને અર્પણ કરીશું અને તેઓનો સંપૂર્ણ નાશ કરીશું.”

1 શમુએલ 15:18
યહોવાએ તને વિશિષ્ટ કામ સોંપીને મોકલ્યો હતો, તને જણાવ્યું હતું, ‘જા, અને દુષ્ટ અમાંલેકીઓનો નાશ કર. જયાં સુધી તેમનું નામનિશાન નાશ ના પામે ત્યાં સુધી તેઓની સાથે લડાઈ કર.’