લેવીય 18:5
તમાંરે માંરા વિધિઓ અને નિયમો પાળવા. જે માંણસ તેનું પાલન કરશે તે જીવવા પામશે, હું યહોવા છું.
| Ye shall therefore keep | וּשְׁמַרְתֶּ֤ם | ûšĕmartem | oo-sheh-mahr-TEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| statutes, my | חֻקֹּתַי֙ | ḥuqqōtay | hoo-koh-TA |
| and my judgments: | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| which | מִשְׁפָּטַ֔י | mišpāṭay | meesh-pa-TAI |
| man a if | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| do, | יַֽעֲשֶׂ֥ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
| he shall live | אֹתָ֛ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| I them: in | הָֽאָדָ֖ם | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
| am the Lord. | וָחַ֣י | wāḥay | va-HAI |
| בָּהֶ֑ם | bāhem | ba-HEM | |
| אֲנִ֖י | ʾănî | uh-NEE | |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |