Judges 9:44 Interlinear
Judges 9:44
અબીમેલેખ અને તેની ટૂકડી આગળ વધીને શહેરના દરવાજાના પ્રવેશ દ્વાર આગળ ગોઠવાઈ ગઈ અને બીજી બે ટૂકડીઓએ જેઓ સીમમાં હતાં તેમના ઉપર તૂટી પડી અને તેમને પૂરા કર્યા,
And Abimelech,
ʾăbîmelek — uh-vee-meh-LEK
Strong's #40
and the company
rōš — rohsh
Strong's #7218
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
with
ʿim — eem
Strong's #5973
him, rushed forward,
pāšaṭ — pa-SHAHT
Strong's #6584
and stood
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
in the entering
petaḥ — peh-TAHK
Strong's #6607
of the gate
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
of the city:
ʿîr — eer
Strong's #5892
and the two
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
companies
rōš — rohsh
Strong's #7218
ran upon
pāšaṭ — pa-SHAHT
Strong's #6584
ʿal — al
Strong's #5921
all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in the fields,
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
and slew them.
nākâ — na-HA
Strong's #5221