Joshua 9:5 Interlinear
Joshua 9:5
તેઓએ પોતાના એલચીઓને ફાટેલાં તથા થીગડાં માંરેલાં કપડાં પહેરાવીને યહોશુઆ પાસે મોકલ્યા, જેથી એવું લાગે કે તેઓ ઘણી લાંબી મુસાફરી કરીને આવ્યા છે. તેઓએ જૂના સાંધેલા પગરખાં પહેર્યા હતાં, તેમણે સાથે લીધેલા રોટલા સૂકા અને ફુગાઈ ગયેલા હતા.
shoes
naʿal — na-AL
Strong's #5275
And old
bāle — ba-LEH
Strong's #1087
and clouted
ṭālāʾ — ta-LA
Strong's #2921
upon their feet,
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272
garments
śalmâ — sahl-MA
Strong's #8008
and old
bāle — ba-LEH
Strong's #1087
upon
ʿal — al
Strong's #5921
them; and all
kōl — kole
Strong's #3605
the bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
of their provision
ṣayid — tsa-YEED
Strong's #6718
was dry
yābēš — ya-VAYSH
Strong's #3001
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
mouldy.
niqqud — nee-KOOD
Strong's #5350