યહોશુઆ 19:33 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ યહોશુઆ યહોશુઆ 19 યહોશુઆ 19:33

Joshua 19:33
તેમની સરહદ હેલેફ નજીક શરૂ થઈ, સાઅનાન્નીમમાં મોટા ઓક જાડથી અદામી નેકેબ અને યાબ્નએલ, લાક્કૂમ સુધી, અને તે યર્દન નદીએ પૂરી થઈ.

Joshua 19:32Joshua 19Joshua 19:34

Joshua 19:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and the outgoings thereof were at Jordan:

American Standard Version (ASV)
And their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim, and Adaminekeb, and Jabneel, unto Lakkum; and the goings out thereof were at the Jordan;

Bible in Basic English (BBE)
And their limit was from Heleph, from the oak-tree in Zaanannim, and Adami-hannekeb and Jabneel, as far as Lakkum, ending at Jordan;

Darby English Bible (DBY)
And their border was from Heleph, from the oak of Zaanannim; and Adami-nekeb and Jabneel to Lakkum; and ended at the Jordan;

Webster's Bible (WBT)
And their border was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, to Lakum; and the limits thereof were at Jordan:

World English Bible (WEB)
Their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim, and Adaminekeb, and Jabneel, to Lakkum; and the goings out of it were at the Jordan;

Young's Literal Translation (YLT)
and their border is from Heleph, from Allon in Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakkum, and its outgoings are `at' the Jordan;

And
their
coast
וַיְהִ֣יwayhîvai-HEE
was
גְבוּלָ֗םgĕbûlāmɡeh-voo-LAHM
from
Heleph,
מֵחֵ֨לֶףmēḥēlepmay-HAY-lef
Allon
from
מֵֽאֵל֜וֹןmēʾēlônmay-ay-LONE
to
Zaanannim,
בְּצַֽעֲנַנִּ֗יםbĕṣaʿănannîmbeh-tsa-uh-na-NEEM
and
Adami,
וַֽאֲדָמִ֥יwaʾădāmîva-uh-da-MEE
Nekeb,
הַנֶּ֛קֶבhanneqebha-NEH-kev
and
Jabneel,
וְיַבְנְאֵ֖לwĕyabnĕʾēlveh-yahv-neh-ALE
unto
עַדʿadad
Lakum;
לַקּ֑וּםlaqqûmLA-koom
outgoings
the
and
וַיְהִ֥יwayhîvai-HEE
thereof
were
תֹֽצְאֹתָ֖יוtōṣĕʾōtāywtoh-tseh-oh-TAV
at
Jordan:
הַיַּרְדֵּֽן׃hayyardēnha-yahr-DANE

Cross Reference

ન્યાયાધીશો 4:11
કેની જાતિના હેબેર જે બીજા કેની લોકોથી અલગ પડી ગયો હતો અને તેણે પોતાનો તંબુ કેદેશ નજીક એલોન-સાઅનાન્નીમની પાસે નાખ્યો હતો. કેનીઓ-મૂસાના સાળા હોબાબના વંશજો હતા.