યહોશુઆ 19:15 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ યહોશુઆ યહોશુઆ 19 યહોશુઆ 19:15

Joshua 19:15
તદુપરાંત કાટ્ટાથ, નાહલાલ, શિમ્રોન, યિદઅલાહ અને બેથેલેહેમ એમ ગામો સહિત 12નગરોનો તેમાં સમાંવેશ થતો હતો.

Joshua 19:14Joshua 19Joshua 19:16

Joshua 19:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.

American Standard Version (ASV)
and Kattath, and Nahalal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.

Bible in Basic English (BBE)
And Kattath and Nahalal and Shimron and Idalah and Beth-lehem; twelve towns with their unwalled places.

Darby English Bible (DBY)
and Kattath, and Nahalal, and Shimron, and Jidalah, and Beth-lehem: twelve cities and their hamlets.

Webster's Bible (WBT)
And Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Beth-lehem; twelve cities with their villages.

World English Bible (WEB)
and Kattath, and Nahalal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.

Young's Literal Translation (YLT)
and Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Beth-Lehem; twelve cities and their villages.

And
Kattath,
וְקַטָּ֤תwĕqaṭṭātveh-ka-TAHT
and
Nahallal,
וְנַֽהֲלָל֙wĕnahălālveh-na-huh-LAHL
and
Shimron,
וְשִׁמְר֔וֹןwĕšimrônveh-sheem-RONE
and
Idalah,
וְיִדְאֲלָ֖הwĕyidʾălâveh-yeed-uh-LA
Bethlehem:
and
וּבֵ֣יתûbêtoo-VATE
twelve
לָ֑חֶםlāḥemLA-hem

עָרִ֥יםʿārîmah-REEM
cities
שְׁתֵּיםšĕttêmsheh-TAME
with
their
villages.
עֶשְׂרֵ֖הʿeśrēes-RAY
וְחַצְרֵיהֶֽן׃wĕḥaṣrêhenveh-hahts-ray-HEN

Cross Reference

યહોશુઆ 11:1
આ સમાંચાર હાસોરના રાજા યાબીનને પહોંચ્યા. યાવીને આ શબ્દો આપેલા રાજાઓને મોકલ્યા: માંદોનનો રાજા શિમ્રોનનો રાજા યોબાબ અને આખ્શાફનો રાજા;

યહોશુઆ 12:20
શિમ્રોન-મરોનનો રાજા 1આખ્શાફનો રાજા 1

યહોશુઆ 21:34
લેવી સમૂહના બીજા સમૂહને મરારી ઝબુલોનની ટોળીઓ દ્વારા યોકનઆમ, કાર્તાહ, તેમના ગૌચરો સહિત મળ્યાં હતાં.

ન્યાયાધીશો 1:30
ઝબુલોનના કુળસમૂહના લોકોએ કિટ્રોન, નાહલોલના વતનીઓને હાંકી ન કાઢયા. કનાનીઓ તેઓની ભેગાજ રહ્યાં અને તેમના ગુલામો તરીકે મજૂરી કરવા લાગ્યા.

રૂત 1:19
તે બંને બેથલેહેમ સુધી મુસાફરી કરીને ગઇ. તેઓ તેમને ગામ પહોચ્યા પછી લોકો તેમને જોઇને ખુશી થયા અને પૂછયું કે, “શું ખરેખર તેણી નાઓમી છે?”

2 શમએલ 23:15
દાઉદ ઝૂરવા લાગ્યો અને બોલી ઊઠયો, “આહ! બેથલેહેમના દરવાજા પાસેના કૂવાનું પાણી મને કોઈ લાવી આપે તો કેવું સારું!”

2 કાળવ્રત્તાંત 11:6
બેથલેહેમ, એટામ, તકોઆ