Joshua 15:28
હસાર-શૂઆલ, બેર-શેબા, બિઝયોથ્યાહ.
Joshua 15:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Hazarshual, and Beersheba, and Bizjothjah,
American Standard Version (ASV)
and Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah,
Bible in Basic English (BBE)
And Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah;
Darby English Bible (DBY)
and Hazar-Shual, and Beer-sheba, and Biziothiah;
Webster's Bible (WBT)
And Hazar-shual, and Beer-sheba, and Bizjothjah,
World English Bible (WEB)
and Hazar Shual, and Beersheba, and Biziothiah,
Young's Literal Translation (YLT)
and Hazar-Shual, and Beer-Sheba, and Bizjothjah,
| And Hazar-shual, | וַֽחֲצַ֥ר | waḥăṣar | va-huh-TSAHR |
| and Beer-sheba, | שׁוּעָ֛ל | šûʿāl | shoo-AL |
| and Bizjothjah, | וּבְאֵ֥ר | ûbĕʾēr | oo-veh-ARE |
| שֶׁ֖בַע | šebaʿ | SHEH-va | |
| וּבִזְיֽוֹתְיָֽה׃ | ûbizyôtĕyâ | oo-veez-YOH-teh-YA |
Cross Reference
ઊત્પત્તિ 26:33
ઇસહાકે એનું નામ શિબાહ પાડયું. આથી એ શહેર આજપર્યંત બેર-શેબા કહેવાય છે.
ઊત્પત્તિ 21:14
તેથી બીજે દિવસે વહેલી સવારે ઇબ્રાહિમે રોટલા અને પાણીના મશક લઈને હાગારને આપ્યાં અને છોકરાંને ખભે ચઢાવીને તેને વિદાય કરી. તે ચાલી ગઈ અને બેર-શેબાના રણમાં ભટકવા લાગી.
ઊત્પત્તિ 21:31
એટલા માંટે એ જગ્યાનું નામ બે2-શેબા પાડયું કારણ કે ત્યાં બંને જણે સમ ખાધા હતા.
યહોશુઆ 19:2
તેઓને મળ્યા: બેર-શેબા, જે શેબા તરીકે ઓળખાય છે, માંલાદાહ,
1 કાળવ્રત્તાંત 4:28
તેઓ બેરશેબામાં, મોલાદાહમાં, હસાર શૂઆલમાં;