Joshua 12:16
માંક્કેદાહનો રાજા 1બેથેલનો રાજા 1
Joshua 12:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
American Standard Version (ASV)
the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
Bible in Basic English (BBE)
The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;
Darby English Bible (DBY)
the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
Webster's Bible (WBT)
The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;
World English Bible (WEB)
the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
Young's Literal Translation (YLT)
The king of Mekkedah, one; The king of Beth-El, one;
| The king | מֶ֤לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Makkedah, | מַקֵּדָה֙ | maqqēdāh | ma-kay-DA |
| one; | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| king the | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Beth-el, | בֵּֽית | bêt | bate |
| one; | אֵ֖ל | ʾēl | ale |
| אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |
Cross Reference
યહોશુઆ 8:17
આય કે બેથેલમાં એક પણ યોદ્ધો રહ્યો નહિ બધા જ ઇસ્રાએલીઓની પાછળ ગયા હતા અને નગરનું રક્ષણ કરનાર કોઈ રહ્યું ન હતું અને નગરના દરવાજા પણ ખુલ્લા હતા.
યહોશુઆ 10:28
યહોશુઆએ તે દિવસે માંક્કેદાહ કબજે કર્યું. અને તેના લોકોને તથા રાજાને મોતને ઘાટ ઉતાર્યા. નગરના બધા માંણસોનો તેણે સંહાર કર્યો. તેણે યરીખોના રાજાના જે હાલ કર્યા હતા તે જ હાલ માંક્કેદાહના રાજાના પણ કર્યા.
ન્યાયાધીશો 1:22
યોસેફના કુળસમૂહના લોકોએ બેથેલ ઉપર હુમલો કર્યો ત્યારે યહોવા તેમની સાથે હતાં.
ઊત્પત્તિ 12:8
તે પછી ઇબ્રામે તે જગ્યા છોડી અને તે બેથેલની પૂર્વમાં આવેલા પહાડી પ્રદેશમાં ગયો અને ત્યાં સ્થાયી થયો. પશ્ચિમમાં બેથેલ શહેર અને પૂર્વમાં આય શહેર હતુ, અને ત્યાં તેણે યહોવાને માંટે બીજી એક વેદી બંધાવી. અને ઇબ્રામે યહોવાની પ્રાર્થના કરી.
ઊત્પત્તિ 28:19
આ જગ્યાનું નામ પહેલાં લૂઝ હતું પરંતુ યાકૂબે તે જગ્યાનું નામ બેથેલ પાડયું.