અયૂબ 11:3
શું તું વિચારે છે કે વાતો કરીને તું બીજા માણસોને ચૂપ કરી દઇશ? તું શું વિચારે છે કે તું દેવની મશ્કરી કરીશ અને તને કોઇ ઠપકો નહિ આપે?
Should thy lies | בַּ֭דֶּיךָ | baddêkā | BA-day-ha |
make men | מְתִ֣ים | mĕtîm | meh-TEEM |
peace? their hold | יַחֲרִ֑ישׁו | yaḥărîšw | ya-huh-REESH-v |
mockest, thou when and | וַ֝תִּלְעַ֗ג | wattilʿag | VA-teel-Aɡ |
shall no | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
man make thee ashamed? | מַכְלִֽם׃ | maklim | mahk-LEEM |