ચર્મિયા 52:5 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ ચર્મિયા ચર્મિયા 52 ચર્મિયા 52:5

Jeremiah 52:5
તેણે એ શહેરને કબજે કર્યુ અને તેની ફરતે ઘેરો બાંધવા માટેની દીવાલો બાંધી, રાજા સિદકિયાના શાસનમાં અગિયારમા વર્ષ સુધી આમ ચાલ્યું.

⇦ Jeremiah 52:4Jeremiah 52Jeremiah 52:6 ⇨

Jeremiah 52:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

American Standard Version (ASV)
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

Bible in Basic English (BBE)
So the town was shut in by their forces till the eleventh year of King Zedekiah.

Darby English Bible (DBY)
And the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.

World English Bible (WEB)
So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.

Young's Literal Translation (YLT)
and the city cometh into siege till the eleventh year of king Zedekiah.

So
וַתָּבֹ֥אwattābōʾva-ta-VOH
the
city
הָעִ֖ירhāʿîrha-EER
was
besieged
בַּמָּצ֑וֹרbammāṣôrba-ma-TSORE
unto
עַ֚דʿadad
eleventh
the
עַשְׁתֵּ֣יʿaštêash-TAY

עֶשְׂרֵ֣הʿeśrēes-RAY
year
שָׁנָ֔הšānâsha-NA
of
king
לַמֶּ֖לֶךְlammelekla-MEH-lek
Zedekiah.
צִדְקִיָּֽהוּ׃ṣidqiyyāhûtseed-kee-ya-HOO