ચર્મિયા 29:5 in Gujarati

Jeremiah 29:5
“તમે ઘર બાંધો અને ઠરીઠામ થઇને રહો, દ્રાક્ષાનીવાડીઓ રોપો અને તેનાં ફળો ખાઓ, કારણ કે તમે ત્યાં ઘણાં વષોર્ સુધી રહેવાના છો.

Jeremiah 29:5
“તમે ઘર બાંધો અને ઠરીઠામ થઇને રહો, દ્રાક્ષાનીવાડીઓ રોપો અને તેનાં ફળો ખાઓ, કારણ કે તમે ત્યાં ઘણાં વષોર્ સુધી રહેવાના છો.

Jeremiah 29:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;

American Standard Version (ASV)
Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.

Bible in Basic English (BBE)
Go on building houses and living in them, and planting gardens and using the fruit of them;

Darby English Bible (DBY)
Build houses, and dwell in them, and plant gardens, and eat the fruit of them.

World English Bible (WEB)
Build you houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.

Young's Literal Translation (YLT)
Build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit;