Isaiah 28:18 Interlinear
Isaiah 28:18
ત્યારે તમારો મૃત્યુ સાથેનો કરાર રદ થશે, અને શેઓલ સાથેની તમારી સમજૂતી ટકશે નહિ, જ્યારે વિનાશનો ચાબખો વિંઝાશે ત્યારે તમે તેનાથી પટકાઇ પડશો.
shall be disannulled,
kāpar — ka-FAHR
Strong's #3722
And your covenant
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
with
ʾēt — ate
Strong's #854
death
māwet — ma-VET
Strong's #4194
and your agreement
ḥāzût — ha-ZOOT
Strong's #2380
with
ʾēt — ate
Strong's #854
hell
šĕʾôl — sheh-OLE
Strong's #7585
shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
stand;
qûm — koom
Strong's #6965
scourge
šôṭ — shote
Strong's #7752
the overflowing
šāṭap — sha-TAHF
Strong's #7857
when
kî — kee
Strong's #3588
shall pass through,
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
then ye shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
trodden down by it.
mirmās — meer-MAHS
Strong's #4823