યશાયા 1:22
“હે યરૂશાલેમ, તું ચાંદીની હતી તે કલાઇની થઇ ગઇ છે; તું શુદ્ધ રહી નથી, તમારા દ્રાક્ષારસમાં પાણી મિશ્રિત કરવામાં આવ્યું છે, અગાઉ તમે શુદ્ધ ચાંદી અને શુદ્ધ દ્રાક્ષારસ જેવા હતા.
Thy silver | כַּסְפֵּ֖ךְ | kaspēk | kahs-PAKE |
is become | הָיָ֣ה | hāyâ | ha-YA |
dross, | לְסִיגִ֑ים | lĕsîgîm | leh-see-ɡEEM |
wine thy | סָבְאֵ֖ךְ | sobʾēk | sove-AKE |
mixed | מָה֥וּל | māhûl | ma-HOOL |
with water: | בַּמָּֽיִם׃ | bammāyim | ba-MA-yeem |