હિબ્રૂઓને પત્ર 11:28
મૂસાએ પાસ્ખા તૈયાર કર્યુ અને દરવાજાની બારસાખ ઉપર રક્ત છાંટ્યું. દરવાજા પર રક્ત એટલા માટે છાંટ્યું જેથી મરણનો દૂતઈસ્રાએલ લોકોના પ્રથમ જન્મેલ બાળકોને મારી ના નાખે. આમ કરવાનું કારણ મૂસાએ વિશ્વાસ (દેવમાં) હતો.
Through faith | Πίστει | pistei | PEE-stee |
he kept | πεποίηκεν | pepoiēken | pay-POO-ay-kane |
the | τὸ | to | toh |
passover, | πάσχα | pascha | PA-ska |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὴν | tēn | tane |
sprinkling | πρόσχυσιν | proschysin | PROSE-hyoo-seen |
of | τοῦ | tou | too |
blood, | αἵματος | haimatos | AY-ma-tose |
ἵνα | hina | EE-na | |
lest | μὴ | mē | may |
he | ὁ | ho | oh |
that destroyed | ὀλοθρεύων | olothreuōn | oh-loh-THRAVE-one |
the | τὰ | ta | ta |
firstborn | πρωτότοκα | prōtotoka | proh-TOH-toh-ka |
should touch | θίγῃ | thigē | THEE-gay |
them. | αὐτῶν | autōn | af-TONE |