ઊત્પત્તિ 37:3
યૂસફ પોતાના ભાઈઓના દુકૃત્યો વિષે તેના પિતાને જાણ કરતો હતો. તેના પિતા ઇસ્રાએલ વૃદ્વ હતાં ત્યારે યૂસફનો જન્મ થયો હતો. તેથી ઇસ્રાએલ બીજા પુત્રો કરતા વધારે પ્રેમ યૂસફને કરતો હતો; અને તેણે યૂસફ માંટે એક લાંબી બાંયનો રંગીન ઝભ્ભો પણ સિવડાવ્યો હતો.
| Now Israel | וְיִשְׂרָאֵ֗ל | wĕyiśrāʾēl | veh-yees-ra-ALE |
| loved | אָהַ֤ב | ʾāhab | ah-HAHV |
| אֶת | ʾet | et | |
| Joseph | יוֹסֵף֙ | yôsēp | yoh-SAFE |
| all than more | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
| his children, | בָּנָ֔יו | bānāyw | ba-NAV |
| because | כִּֽי | kî | kee |
| he | בֶן | ben | ven |
| son the was | זְקֻנִ֥ים | zĕqunîm | zeh-koo-NEEM |
| of his old age: | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| made he and | ל֑וֹ | lô | loh |
| him a coat | וְעָ֥שָׂה | wĕʿāśâ | veh-AH-sa |
| of many colours. | ל֖וֹ | lô | loh |
| כְּתֹ֥נֶת | kĕtōnet | keh-TOH-net | |
| פַּסִּֽים׃ | passîm | pa-SEEM |