ઊત્પત્તિ 2:13 in Gujarati
Genesis 2:13
બીજી નદીનું નામ ગીહોન છે; તે કૂશના આખા પ્રદેશની ફરતી વહે છે.
Genesis 2:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia.
American Standard Version (ASV)
And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Cush.
Bible in Basic English (BBE)
And the name of the second river is Gihon: this river goes round all the land of Cush.
Darby English Bible (DBY)
And the name of the second river is Gihon: that is it which surrounds the whole land of Cush.
Webster's Bible (WBT)
And the name of the second river is Gihon: the same that compasseth the whole land of Cush.
World English Bible (WEB)
The name of the second river is Gihon: the same river that flows through the whole land of Cush.
Young's Literal Translation (YLT)
and the name of the second river `is' Gibon, it `is' that which is surrounding the whole land of Cush;
| And the name | וְשֵֽׁם | šēm | shame |
| river | הַנָּהָ֥ר | nāhār | na-HAHR |
| of the second | הַשֵּׁנִ֖י | šēnî | shay-NEE |
| Gihon: | גִּיח֑וֹן | gîḥôn | ɡee-HONE |
| the same | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
| it that compasseth | הַסּוֹבֵ֔ב | sābab | sa-VAHV |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| the whole | כָּל | kōl | kole |
| land | אֶ֥רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of Ethiopia. | כּֽוּשׁ׃ | kûš | koosh |
Read Full Chapter : Genesis 2
Gujarati Bible