હઝકિયેલ 17:6
વેલો વધવા લાગ્યો અને તે વધીને ઊંચો ન થયો પણ બધી દિશામાં ફેલાઇ ગયો. તેની શાખાઓ ઉગી ત્યાં નવા ફણગાં ફૂટયાં અને તેનાં મૂળ ઊંડા ગયાં. આખો વેલો ડાળીઓ અને કૂંપળોમાં ફેલાઇ ગયો.
| And it grew, | וַיִּצְמַ֡ח | wayyiṣmaḥ | va-yeets-MAHK |
| and became | וַיְהִי֩ | wayhiy | vai-HEE |
| a spreading | לְגֶ֨פֶן | lĕgepen | leh-ɡEH-fen |
| vine | סֹרַ֜חַת | sōraḥat | soh-RA-haht |
| low of | שִׁפְלַ֣ת | šiplat | sheef-LAHT |
| stature, | קוֹמָ֗ה | qômâ | koh-MA |
| whose branches | לִפְנ֤וֹת | lipnôt | leef-NOTE |
| turned | דָּלִיּוֹתָיו֙ | dāliyyôtāyw | da-lee-yoh-tav |
| toward | אֵלָ֔יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| roots the and him, | וְשָׁרָשָׁ֖יו | wĕšārāšāyw | veh-sha-ra-SHAV |
| thereof were | תַּחְתָּ֣יו | taḥtāyw | tahk-TAV |
| under | יִֽהְי֑וּ | yihĕyû | yee-heh-YOO |
| became it so him: | וַתְּהִ֣י | wattĕhî | va-teh-HEE |
| vine, a | לְגֶ֔פֶן | lĕgepen | leh-ɡEH-fen |
| and brought forth | וַתַּ֣עַשׂ | wattaʿaś | va-TA-as |
| branches, | בַּדִּ֔ים | baddîm | ba-DEEM |
| and shot forth | וַתְּשַׁלַּ֖ח | wattĕšallaḥ | va-teh-sha-LAHK |
| sprigs. | פֹּארֽוֹת׃ | pōʾrôt | poh-ROTE |