ગણના 4:24 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ ગણના ગણના 4 ગણના 4:24

Numbers 4:24
“ગેર્શોનના કુળસમૂહના પુરુષોએ નીચેની વસ્તુઓ ઉપાડવાની સેવા બજાવવાની છે:

Numbers 4:23Numbers 4Numbers 4:25

Numbers 4:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:

American Standard Version (ASV)
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Bible in Basic English (BBE)
This is to be the work of the Gershonites, the things they are to do and take up.

Darby English Bible (DBY)
This shall be the service of the families of the Gershonites, in serving, and in carrying:

Webster's Bible (WBT)
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:

World English Bible (WEB)
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Young's Literal Translation (YLT)
`This `is' the service of the families of the Gershonite, to serve -- and for burden,

This
זֹ֣אתzōtzote
is
the
service
עֲבֹדַ֔תʿăbōdatuh-voh-DAHT
of
the
families
מִשְׁפְּחֹ֖תmišpĕḥōtmeesh-peh-HOTE
Gershonites,
the
of
הַגֵּֽרְשֻׁנִּ֑יhaggērĕšunnîha-ɡay-reh-shoo-NEE
to
serve,
לַֽעֲבֹ֖דlaʿăbōdla-uh-VODE
and
for
burdens:
וּלְמַשָּֽׂא׃ûlĕmaśśāʾoo-leh-ma-SA

Cross Reference

ગણના 4:15
“હારુન અને તેના પુત્રો મુકામ ઉપાડતી વખતે પવિત્રસ્થાનને અને તેની બધી સાધનસામગ્રીને ઢાંકે અને તે પછી કહાથના કુળોએ તે ઉપાડવા માંટે હાજર થઈ જવું, અને જયાં છાવણી કરવાની હોય ત્યાં બધું લઈ જવું; પરંતુ તેઓએ પવિત્ર વસ્તુઓને અડવું નહિ, અડે તો રખેને તેઓ મૃત્યુ પામે. કહાથના કુળોએ મુલાકાત મંડપમાંથી વસ્તુઓ ઉપાડવાનું પવિત્રકાર્ય કરવાનું છે.

ગણના 4:19
પરમપવિત્ર વસ્તુઓ ઊચકીને લઈ જતાં મૃત્યુ ન પામે તે માંટે તારે આ પ્રમાંણે કરવું: હારુને અને તેના પુત્રોએ આવીને પ્રત્યેકને તેમનું કામ અને તેમને જે ઉપાડવાનું હોય તે સુપ્રત કરવું.

ગણના 4:27
આ બધાં કામો તેમણે હારુન અને તેના પુત્રોની આજ્ઞા મુજબ ગેર્શોનીઓએ કરવાનાં છે. અને ભાર ઊચકવાનું પવિત્રમંડપની કે સેવાનું જે કામ સોંપે તે તેઓએ કરવાનું છે.

ગણના 4:31
તેમણે પવિત્રમંડપમાંની નીચેની વસ્તુઓ ઉપાડવાની છે: તંબુનાં પાટિયાં, તેની વળીઓ, થાંભલીઓ અને કૂંભીઓ,

ગણના 4:47
ત્રીસ વર્ષથી પચાસ વર્ષની ઉમરના જે લેવી પુરુષો પવિત્રમંડપની સેવા કરવા તથા તેને ઉપાડી લઈ જવાનું કામ કરવા આવ્યા

ગણના 4:49
યહોવાએ મૂસાને આપેલી આજ્ઞા અનુસાર દરેકને સેવાની અને ભાર ઉપાડવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી. આમ, યહોવાએ મૂસાને કરેલી આજ્ઞા અનુસાર તેઓની નોંધણી કરવામાં આવી.