1 તિમોથીને 1:7
તે લોકોને તો મૂસાના નિયમશાસ્ત્રના ઉપદેશકો થવું છે. પરંતુ તેઓ શાના વિષે બોલી રહ્યાં છે, તેનું તેઓને ભાન નથી. જે બાબતો વિષે તેઓ ખાતરીપૂર્વક બોલી રહ્યા છે તે તેઓ પોતે પણ સમજી શક્તા નથી.
Desiring | θέλοντες | thelontes | THAY-lone-tase |
to be | εἶναι | einai | EE-nay |
teachers of the law; | νομοδιδάσκαλοι | nomodidaskaloi | noh-moh-thee-THA-ska-loo |
μὴ | mē | may | |
understanding | νοοῦντες | noountes | noh-OON-tase |
neither | μήτε | mēte | MAY-tay |
what | ἃ | ha | a |
they say, | λέγουσιν | legousin | LAY-goo-seen |
nor | μήτε | mēte | MAY-tay |
whereof | περὶ | peri | pay-REE |
τίνων | tinōn | TEE-none | |
they affirm. | διαβεβαιοῦνται | diabebaiountai | thee-ah-vay-vay-OON-tay |