1 શમુએલ 16:21 in Gujarati
1 Samuel 16:21
દાઉદ શાઉલ પાસે આવ્યો, ને તેની સન્મુખ ઊભો રહ્યો. તેને જોતાં જ તેના પર તેને ખૂબ પ્રેમભાવ જાગ્યો; અને તેને તેનો શસ્ત્ર વાહક બનાવ્યો.
1 Samuel 16:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer.
American Standard Version (ASV)
And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armorbearer.
Bible in Basic English (BBE)
And David came to Saul, waiting before him: and he became very dear to Saul, who made him his servant, giving him the care of his arms.
Darby English Bible (DBY)
And David came to Saul, and stood before him; and he loved him greatly; and he became his armour-bearer.
Webster's Bible (WBT)
And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armor-bearer.
World English Bible (WEB)
David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armor bearer.
Young's Literal Translation (YLT)
And David cometh in unto Saul, and standeth before him, and he loveth him greatly; and he is a bearer of his weapons.
| came | וַיָּבֹ֤א | bôʾ | boh |
| And David | דָוִד֙ | dāwid | da-VEED |
| to | אֶל | ʾēl | ale |
| Saul, | שָׁא֔וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| and stood | וַֽיַּעֲמֹ֖ד | ʿāmad | ah-MAHD |
| before | לְפָנָ֑יו | pānîm | pa-NEEM |
| him: and he loved | וַיֶּֽאֱהָבֵ֣הֽוּ | ʾāhab | ah-HAHV |
| him greatly; | מְאֹ֔ד | mĕʾōd | meh-ODE |
| and he became | וַֽיְהִי | hāyâ | ha-YA |
| ל֖וֹ | |||
| his armourbearer. | נֹשֵׂ֥א | nāśāʾ | na-SA |
| כֵלִֽים׃ | kĕlî | keh-LEE |
Read Full Chapter : 1 Samuel 16
Gujarati Bible