1 કાળવ્રત્તાંત 22:3 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ 1 કાળવ્રત્તાંત 1 કાળવ્રત્તાંત 22 1 કાળવ્રત્તાંત 22:3

1 Chronicles 22:3
તેણે બારણાં માટે ખીલા અને મિજાગરા બનાવવા પુષ્કળ લોઢું ભેગું કર્યુ અને જોખ્યું જોખાય નહિ એટલું કાંસુ,

⇦ 1 Chronicles 22:21 Chronicles 221 Chronicles 22:4 ⇨

1 Chronicles 22:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

American Standard Version (ASV)
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;

Bible in Basic English (BBE)
And he got together a great store of iron, for the nails for the doors and for the joins; and brass, more in weight than might be measured;

Darby English Bible (DBY)
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joists, and brass in abundance without weight;

Webster's Bible (WBT)
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

World English Bible (WEB)
David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;

Young's Literal Translation (YLT)
And iron in abundance for nails for leaves of the gates, and for couplings, hath David prepared, and brass in abundance -- there is no weighing.

And
David
וּבַרְזֶ֣ל׀ûbarzeloo-vahr-ZEL
prepared
לָ֠רֹבlārōbLA-rove
iron
לַֽמִּסְמְרִ֞יםlammismĕrîmla-mees-meh-REEM
in
abundance
לְדַלְת֧וֹתlĕdaltôtleh-dahl-TOTE
nails
the
for
הַשְּׁעָרִ֛יםhaššĕʿārîmha-sheh-ah-REEM
for
the
doors
וְלַֽמְחַבְּר֖וֹתwĕlamḥabbĕrôtveh-lahm-ha-beh-ROTE
gates,
the
of
הֵכִ֣יןhēkînhay-HEEN
and
for
the
joinings;
דָּוִ֑ידdāwîdda-VEED
brass
and
וּנְחֹ֥שֶׁתûnĕḥōšetoo-neh-HOH-shet
in
abundance
לָרֹ֖בlārōbla-ROVE
without
אֵ֥יןʾênane
weight;
מִשְׁקָֽל׃mišqālmeesh-KAHL

Cross Reference

1 કાળવ્રત્તાંત 22:14
“મેં પુષ્કળ મહેનત કરીને યહોવાના મંદિર માટે 3,750 ટન સોનું, 37,500 ટન ચાંદી, અને જોખ્યું જોખાય નહિ તેટલું કાંસુ અને લોઢું એકઠાં કર્યા છે. લાકડાં અને પથ્થર પણ મેં ભેગા કર્યા છે, પણ તારે થોડા વધારે એકઠાં કરવા પડશે.

1 રાજઓ 7:47
સુલેમાંને એ સર્વ વાસણો વજન કર્યા વિના રહેવા દીધાઁ, કારણ તેમની સંખ્યા ઘણી હતી. તેથી કાંસાનું કુલ વજન ક્યારેય નક્કી ન થઇ શક્યું.

1 કાળવ્રત્તાંત 29:2
મેં મારી તમામ શકિત અનુસાર મારા દેવના મંદિર માટે તૈયારી રાખી છે. સોનાની વસ્તુઓ માટે, સોનું, ચાંદીની વસ્તુઓ માટે ચાંદી, કાંસાની વસ્તુઓ માટે કાંસા, લોખંડની વસ્તુઓ માટે લોખંડ, લાકડાની વસ્તુઓ માટે લાકડું, બેસાડવા માટે ગોમેદ પથ્થરો, જડાવકામ માટે દરેક જાતનાં રત્નો અને પુષ્કળ પ્રમાણમાં આરસપહાણ તૈયાર રાખ્યો છે.

1 કાળવ્રત્તાંત 29:7
અને રાજાની મિલકતના વહીવટદારોએ દેવના મંદિરનાં કાર્ય માટે રાજીખુશીથી 190 ટન સોનું, 5,000 સિક્કા 375 ટનથી વધારે ચાંદી, 675 ટનથી વધારે કાંસા અને આશરે 3,750 ટન લોખંડ આપવાની તૈયારી બતાવી.

2 કાળવ્રત્તાંત 4:18
સુલેમાને એ વસ્તુઓ મોટા જથ્થામાં બનાવી, અને એમાં વપરાયેલા કાંસાના વજનનો કોઇ હિસાબ નહોતો.

ચર્મિયા 52:20
આ બધી વસ્તુઓ જે સુલેમાને બનાવડાવી હતી (બે સ્તંભો ‘સમુદ્ર’ નામે ઓળખાતો કાંસાનો હોજ, તેની નીચેના વીસ બળદો અને પૈડાંવાળી ઘોડી) તે બધી વજનમાં ખૂબ ભારે હતી.