Bible

Genesis 46:15 in Gujarati

Genesis 46:15
એ લેઆહના પુત્રો છે, જેઓ મેસોપોટામિયામાં યાકૂબથી લેઆહના પેટે જન્મેલા છે. એ ઉપરાંત તેની પુત્રી દીનાહ હતી. તેના પુત્રો અને પુત્રીઓ સર્વ મળીને 33 જણ હતાં.

Genesis 46:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padanaram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

American Standard Version (ASV)
These are the sons of Leah, whom she bare unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Bible in Basic English (BBE)
All these, together with his daughter Dinah, were the children of Leah, whom Jacob had by her in Paddan-aram; they were thirty-three in number.

Darby English Bible (DBY)
-- These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Padan-Aram; and his daughter, Dinah. All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.

Webster's Bible (WBT)
These are the sons of Leah, which she bore to Jacob in Padan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

World English Bible (WEB)
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, with his daughter Dinah. All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.

Young's Literal Translation (YLT)
These `are' sons of Leah whom she bare to Jacob in Padan-Aram, and Dinah his daughter; all the persons of his sons and his daughters `are' thirty and three.

These אֵ֣לֶּה׀ ʾēlle ay-LEH
the sons בְּנֵ֣י bēn bane
of Leah, לֵאָ֗ה lēʾâ lay-AH
which אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
she bare יָֽלְדָ֤ה yālad ya-LAHD
unto Jacob לְיַֽעֲקֹב֙ yaʿăqōb ya-uh-KOVE
בְּפַדַּ֣ן
in Padan-aram, אֲרָ֔ם paddān pa-DAHN
with וְאֵ֖ת ʾēt ate
Dinah: דִּינָ֣ה dînâ dee-NA
his daughter בִתּ֑וֹ bat baht
all כָּל kōl kole
the souls נֶ֧פֶשׁ nepeš neh-FESH
of his sons בָּנָ֛יו bēn bane
and his daughters וּבְנוֹתָ֖יו bat baht
thirty שְׁלֹשִׁ֥ים šĕlôšîm sheh-loh-SHEEM
and three. וְשָׁלֹֽשׁ׃ šālôš sha-LOHSH



Read Full Chapter : Genesis 46

Gujarati Bible