Genesis 27:34 Interlinear
Genesis 27:34
એસાવે પોતાના પિતાનાં વચનો સાંભળ્યા. તેનું મન કડવાશ અને ગુસ્સાથી ભરાઈ ગયું. તેણે ખૂબ મોટેથી કારમી બૂમ પાડીને પોતાના પિતાને કહ્યું, “પિતાજી, તો પછી મને પણ આશીર્વાદ આપો.”
heard
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
And when Esau
ʿēśāw — ay-SAHV
Strong's #6215
ʾēt — ate
Strong's #853
the words
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
of his father,
ʾāb — av
Strong's #1
he cried
ṣāʿaq — tsa-AK
Strong's #6817
cry,
ṣaʿăqâ — tsa-uh-KA
Strong's #6818
with a great
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
bitter
mar — mahr
Strong's #4751
and
ʿad — ad
Strong's #5704
exceeding
mĕʾōd — meh-ODE
Strong's #3966
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto his father,
ʾāb — av
Strong's #1
Bless
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
also,
gam — ɡahm
Strong's #1571
me, me
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
O my father.
ʾāb — av
Strong's #1