Genesis 19:26 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Genesis Genesis 19 Genesis 19:26

Genesis 19:26
જયારે તેઓ ભાગી રહ્યા હતા, ત્યારે લોતની પત્નીએ પાછું વળીને જોયું અને તે મીઠાનો થાંભલો થઈ ગઈ.

Genesis 19:25Genesis 19Genesis 19:27

Genesis 19:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

American Standard Version (ASV)
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

Bible in Basic English (BBE)
But Lot's wife, looking back, became a pillar of salt.

Darby English Bible (DBY)
And his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

Webster's Bible (WBT)
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

World English Bible (WEB)
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

Young's Literal Translation (YLT)
And his wife looketh expectingly from behind him, and she is -- a pillar of salt!

But
his
wife
וַתַּבֵּ֥טwattabbēṭva-ta-BATE
looked
back
אִשְׁתּ֖וֹʾištôeesh-TOH
from
behind
מֵאַֽחֲרָ֑יוmēʾaḥărāywmay-ah-huh-RAV
became
she
and
him,
וַתְּהִ֖יwattĕhîva-teh-HEE
a
pillar
נְצִ֥יבnĕṣîbneh-TSEEV
of
salt.
מֶֽלַח׃melaḥMEH-lahk

Cross Reference

Genesis 19:17
બંન્નેએ લોત અને તેના પરિવારને નગરની બહાર પહોંચાડયા. જયારે તેઓ બહાર આવી ગયા ત્યારે બંન્નેમાંના એકે કહ્યું, “તમાંરો જીવ બચાવવા ભાગો, પાછું વળીને જોશો નહિ, અને આ નદીકાંઠાના પ્રદેશમાં કયાંય ઊભા રહેશો નહિ. પર્વતો ન આવે ત્યાં સુધી દોડો અને પર્વતો પાછળ ચાલ્યા જાઓ. નહિ તો તમે હતા ન હતા થઈ જશો.”

Proverbs 14:14
દુષ્ટ વ્યકિત તેના કુકમોર્ની સજા ભોગવે છે અને ભલી વ્યકિત પોતાનાં કમોર્નું ફળ માણે છે.

Hebrews 10:38
ન્યાયી માણસ મારામાં વિશ્વાસ રાખીને જીવશે. જો તે ભયનો માર્યો પાછો હટી જશે તો પછી તેનામાં મને આનંદ થશે નહિ.” હબાક્કુક 2:3-4

Numbers 16:38
યહોવાની વેદી સમક્ષ તે રજૂ થઈ હતી તેથી તે ધૂપદાનીઓ પવિત્ર છે, તેથી પાપ કરીને મૃત્યુને ભેટનાર એ લોકોની ધૂપદાનીઓમાંથી પતરાં બનાવડાવી તેના વડે વેદીના ઢાંકણને મઢાવજે, એ ઇસ્રાએલી લોકો માંટે ચેતવણીરૂપ થઈ પડશે.”

Luke 17:31
“તે દિવસે જો માણસ ધાબા પર હોય તો તેની પાસે અંદર જઇને સામાન લેવાનો પણ સમય નહિ હોય. જો માણસ ખેતરમાં હોય તો તે પાછો ઘરે જઇ શકશે નહિ.