Ezekiel 1:27 Interlinear
Ezekiel 1:27
તેની કમરનો ઉપરનો સમગ્ર ભાગ ચળકતી ધાતુ જેવો દેખાતો હતો, અને કમરની નીચેનો સમગ્ર ભાગ અગ્નિની જેમ પ્રકાશતો હતો. તેની ચારે બાજુએ ઝળહળાટ વ્યાપેલો હતો.
And I saw
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
as the colour
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of amber,
ḥašmal — hahsh-MAHL
Strong's #2830
as the appearance
marʾe — mahr-EH
Strong's #4758
of fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
within
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
—
Strong's #0
round about
sābîb — sa-VEEV
Strong's #5439
it, from the appearance
marʾe — mahr-EH
Strong's #4758
of his loins
mōten — moh-TEN
Strong's #4975
even upward,
maʿal — ma-AL
Strong's #4605
and from the appearance
marʾe — mahr-EH
Strong's #4758
of his loins
mōten — moh-TEN
Strong's #4975
even downward,
maṭṭâ — ma-TA
Strong's #4295
I saw
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
as it were the appearance
marʾe — mahr-EH
Strong's #4758
of fire,
ʾēš — aysh
Strong's #784
and it had brightness
nōgah — noh-ɡA
Strong's #5051
—
Strong's #0
round about.
sābîb — sa-VEEV
Strong's #5439