Exodus 39:2 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Exodus Exodus 39 Exodus 39:2

Exodus 39:2
તેમણે એફોદ સોનાનું તથા જાંબુડિયા, કિરમજી અને લાલ ઊન અને ઝીણા કાંતેલા શણનું બનાવ્યું.

⇦ Exodus 39:1Exodus 39Exodus 39:3 ⇨

Exodus 39:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

American Standard Version (ASV)
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Bible in Basic English (BBE)
The ephod he made of gold and blue and purple and red and the best linen;

Darby English Bible (DBY)
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined byssus.

Webster's Bible (WBT)
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

World English Bible (WEB)
He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.

Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh the ephod, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen,

And
he
made
וַיַּ֖עַשׂwayyaʿaśva-YA-as

אֶתʾetet
ephod
the
הָֽאֵפֹ֑דhāʾēpōdha-ay-FODE
of
gold,
זָהָ֗בzāhābza-HAHV
blue,
תְּכֵ֧לֶתtĕkēletteh-HAY-let
purple,
and
וְאַרְגָּמָ֛ןwĕʾargāmānveh-ar-ɡa-MAHN
and
scarlet,
וְתוֹלַ֥עַתwĕtôlaʿatveh-toh-LA-at

שָׁנִ֖יšānîsha-NEE
and
fine
twined
וְשֵׁ֥שׁwĕšēšveh-SHAYSH
linen.
מָשְׁזָֽר׃mošzārmohsh-ZAHR

Cross Reference

Exodus 28:6
“તેઓ એફોદ સોનેરી દોરો તથા ભૂરા, જાંબુડિયા અને કિરમજી રંગનો અને ઝીણા કાંતેલા શણનું બનાવે; સૌથી વધુ નિષ્ણાત કારીગરો તેમાંથી એફોદ તૈયાર કરે.

Exodus 25:7
ઉરપત્ર અને એફોદમાં જડવા માંટે ગોમેદ પાષાણો અને અન્ય પાષાણો.”

Leviticus 8:7
પછી તેણે હારુનને અંગરખો, અને જામો પહેરાવી કમરબંધ બાંધીને એફોદ ચઢાવી તેનો ગુથેલો પટો કમરે બાંધી દીધો.