Exodus 18:2
તેથી મૂસા જ્યારે દેવના પર્વત પાસે છાવણી નાખીને રહ્યો હતો, ત્યારે યિથ્રો મૂસા પાસે ગયો. અને તેની સાથે મૂસાની પત્ની સિપ્પોરાહ ને લાવ્યો, જેને પહેલા મૂસાએ તેમના બે પુત્રો સાથે યિથ્રો પાસે મોકલાવેલ હતા.
Then Jethro, | וַיִּקַּ֗ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
Moses' | יִתְרוֹ֙ | yitrô | yeet-ROH |
father in law, | חֹתֵ֣ן | ḥōtēn | hoh-TANE |
took | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
אֶת | ʾet | et | |
Zipporah, | צִפֹּרָ֖ה | ṣippōrâ | tsee-poh-RA |
Moses' | אֵ֣שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
wife, | מֹשֶׁ֑ה | mōše | moh-SHEH |
after | אַחַ֖ר | ʾaḥar | ah-HAHR |
he had sent her back, | שִׁלּוּחֶֽיהָ׃ | šillûḥêhā | shee-loo-HAY-ha |