John 5:27
અને પિતાએ દીકરાને બધા લોકોનો ન્યાય ચુકવવાનો અધિકાર પણ આપ્યો છે. શા માટે? કારણ કે તે દીકરો માણસનો દીકરો છે.
John 5:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
American Standard Version (ASV)
and he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.
Bible in Basic English (BBE)
And he has given him authority to be judge because he is the Son of man.
Darby English Bible (DBY)
and has given him authority to execute judgment [also], because he is Son of man.
World English Bible (WEB)
He also gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.
Young's Literal Translation (YLT)
and authority He gave him also to do judgment, because he is Son of Man.
| And |
καὶ |
kai |
kay |
| authority |
ἐξουσίαν |
exousia |
ayks-oo-SEE-ah |
| hath given |
ἔδωκεν |
didōmi |
THEE-thoh-mee |
| him |
αὐτῷ |
autos |
af-TOSE |
| also, |
καὶ |
kai |
kay |
| judgment |
κρίσιν |
krisis |
KREE-sees |
| to execute |
ποιεῖν |
poieō |
poo-A-oh |
| because |
ὅτι |
hoti |
OH-tee |
| the Son |
υἱὸς |
huios |
yoo-OSE |
| of man. |
ἀνθρώπου |
anthrōpos |
AN-throh-pose |
| he is |
ἐστίν |
esti |
ay-STEE |
Read Full Chapter :
John 5