Job 34:7 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Job Job 34 Job 34:7

Job 34:7
અયૂબના જેવો બીજો કોણ છે? અયૂબ જેટલી સરળતાથી પાણી પીએ છે તેટલી સરળતાથી તિરસ્કાર પી જાય છે.

Job 34:6Job 34Job 34:8

Job 34:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?

American Standard Version (ASV)
What man is like Job, Who drinketh up scoffing like water,

Bible in Basic English (BBE)
What man is like Job, a man who freely makes sport of God,

Darby English Bible (DBY)
What man is like Job? he drinketh up scorning like water,

Webster's Bible (WBT)
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?

World English Bible (WEB)
What man is like Job, Who drinks scorn like water,

Young's Literal Translation (YLT)
Who `is' a man like Job? He drinketh scoffing like water,

who
מִיmee
is
גֶ֥בֶרgeberɡEH-ver
What
man
like
כְּאִיּ֑וֹבkĕʾiyyôbkeh-EE-yove
Job,
drinketh
up
יִֽשְׁתֶּהyišĕtteYEE-sheh-teh
scorning
לַּ֥עַגlaʿagLA-aɡ
like
water?
כַּמָּֽיִם׃kammāyimka-MA-yeem

Cross Reference

Job 15:16
મનુષ્ય તો અધમમાં અધમ છે. મનુષ્ય મલિન અને અપ્રામાણિક છે. પછી માણસનું શું તે જે પાપોને પાણીની જેમ પી જાય છે.

Proverbs 1:22
“હે ભોળિયાઓ, તમે ક્યાં સુધી ભોળપણને વળગી રહેશો? ઓ ટિખળી લોકો, તમે ક્યાં સુધી ટિખળ કરવામાં આનંદ મેળવશો? ઓ મૂર્ખાઓ, ક્યાં સુધી તમે જ્ઞાનનો તિરસ્કાર કરશો?

Deuteronomy 29:19
“તમાંરામાં એવી કોઈ વ્યકિત ના હોવી જોઈએ, જે આજ્ઞાભંગની સજાનાં વચનો સાંભળ્યા છતાં તેને ગંભીરતાથી ન સ્વીકારે અને એવું વિચારે કે મન ફાવે તે રીતે ચાલીશ છતાં માંરું કશું અહિત નહિ થાય! કારણ, સૂકા ભેગું લીલું પણ બળી જશે.

Proverbs 4:17
કારણ કે તેઓ પાપનો રોટલો ખાય છે અને હિંસાનો દ્રાક્ષારસ પીએ છે.