Deuteronomy 31:13 Interlinear
Deuteronomy 31:13
અને આ નિયમથી જાણીતા નહિ એવા તેમના વંશજો પણ એ સાંભળશે, યર્દન નદીની સામેની ભૂમિ કે જે તમે કબજે કરવા જઇ રહ્યાં છો તેમાં યહોવા તમાંરા દેવથી ગભરાતા શીખે.”
And their children,
bēn — bane
Strong's #1121
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
have not
lōʾ — loh
Strong's #3808
known
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
may hear,
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
and learn
lāmad — la-MAHD
Strong's #3925
to fear
yārēʾ — ya-RAY
Strong's #3372
ʾēt — ate
Strong's #853
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
your God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
kōl — kole
Strong's #3605
as long as
yôm — yome
Strong's #3117
whither
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
live
ḥay — hai
Strong's #2416
in
ʿal — al
Strong's #5921
the land
ʾădāmâ — uh-da-MA
Strong's #127
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
go over
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
ʾēt — ate
Strong's #853
Jordan
yardēn — yahr-DANE
Strong's #3383
šām — shahm
Strong's #8033
to possess it.
yāraš — ya-RAHSH
Strong's #3423